Leichte Sprache

Lehrgang

Termine:

I Fr. 29.11.2024 bis Sa. 30.11.2024

II Fr. 06.12.2024 bis Sa. 07.12.2024

III Fr. 17.01.2025 bis Sa. 18.01.2025

jeweils Fr. 13.00 bis 19.00 Uhr, Sa. 09.00 bis 16.00 Uhr

Beinahe 20 Prozent der Menschen in Österreich können nicht ausreichend lesen, um den Alltag zu bewältigen. Verständliche Informationen sind deshalb eine wesentliche Voraussetzung für die Teilhabe aller am gesellschaftlichen Leben.

Zwei Konzepte können hier helfen:

• Leichte Sprache bezeichnet eine vereinfachte Ausdrucksweise, die für Menschen mit kognitiven Einschränkungen oder Lernschwierigkeiten

entwickelt wurde. Auch Menschen mit nicht deutscher Erstsprache profitieren von Informationen in leichter Sprache.

• Einfache Sprache richtet sich an keine bestimmte Zielgruppe und hat auch keine festen Regeln. Der Sprachstil ist klar und verständlich, der Inhalt beschränkt sich auf das Wesentliche. Einfache Sprache bringt viele Vorteile für Behörden oder Unternehmen.

Inhalte des Lehrgangs:

• Zielgruppen und ihre Bedürfnisse

• Grundsätze von Barrierefreiheit

• Einfache Sprache und Leichte Sprache – Empfehlungen und Regelwerke

• Arbeit mit Prüfgruppen

• Barrierefreie Word-Dokumente

• Leichte Sprache sprechen

• KI und Sprachvereinfachung

Abschluss:

Die Teilnehmenden arbeiten zwischen den Modulen an einem selbst gewählten Projekt zu Leichter oder Einfacher Sprache. Sie erhalten nach erfolgreicher Teilnahme am Lehrgang ein Zertifikat.

Leitung:

Georg Wimmer

Übersetzer für Leichte Sprache, Lektor an der Universität Salzburg, freier Journalist, Salzburg

Beitrag inklusive Pausenverpflegung, Mittagessen und Unterlagen